Mois : janvier 2021

Velibor Čolić, traducteur des poètes de Bosnie-Herzégovine

© Hélie Velibor Čolić a publié de nombreux livres (chez plusieurs éditeurs, dont Gallimard pour les derniers). Il a cependant choisi de répondre à notre Carte blanche en tant que traducteur et de nous faire découvrir la poésie de son pays d’origine. Quelques informations sur l’auteur Une présentation très complète sur le site du festival …

Velibor Čolić, traducteur des poètes de Bosnie-Herzégovine Lire la suite »

Angélique Villeneuve, La belle lumière

Editions LePassage (2020) Une note de lecture de Patricia Bouchet, une chroniqueuse de Désirdelire, suivie d’une vidéo où Angélique Villeneuve parle de son livre à l’occasion des Correspondances de Manosque. On rentre dans ce roman à pas feutrés. On prend ses marques et on avance doucement. La beauté du livre va développer son rayonnement au …

Angélique Villeneuve, La belle lumière Lire la suite »

Lenka Horňáková-Civade, La Symphonie du nouveau monde

La note de lecture d’Evelyne Sagnes (publiée en août 2019 sur son blog www.tribunelivres.com) L’Histoire récente, l’expérience vécue d’aller d’un pays à l’autre, des femmes simples et fortes, des personnages réels ou fictifs ,une plongée dans le quotidien, l’écriture littéraire qui transforme en restant fidèle, ce roman est dans la lignée des précédents livres de …

Lenka Horňáková-Civade, La Symphonie du nouveau monde Lire la suite »

Antoine Mouton, Poser problème

Antoine Mouton a publié Poser problème, aux éditions La Contre-allée (novembre 2020). La présentation de l’éditeur, suivie de deux vidéos : l’auteur parle de son livre et propose une lecture filmée d’un extrait. Dans Chômage monstre, son précédent texte paru à La Contre Allée en 2017, Antoine Mouton s’interrogeait sur la façon dont on pouvait « habiter » …

Antoine Mouton, Poser problème Lire la suite »

Jean-Michel Espitallier, extrait d’un essai sur le rock

©Renaud Monfourny Jean-Michel Espitallier nous propose l’extrait d’un essai à paraître aux Éditions Pocket, coll. « Agora », en 2022. Avant de découvrir le texte, une présentation rapide de l’auteur ! Le poète inventeur Jean-Michel Espitallier est né en 1957. Il est le cofondateur de la revue Java (28 numéros de 1989 à 2006) et …

Jean-Michel Espitallier, extrait d’un essai sur le rock Lire la suite »

Jean-Michel Espitallier, Cow-boy

Une nouvelle chronique sur le livre de Jean-Michel Espitallier. Michel Jubin n’a pas résisté à l’appel des grands espaces, fussent-ils ceux de la mémoire perdue mais réinventée par la grâce de l’écriture. Inculte, 2020.                         Cow-boy ou la fabrique authentique des souvenirs perdus…                                    Histoire d’un exil aller-retour. De son aïeul haut-alpin, Jean-Michel Espitallier …

Jean-Michel Espitallier, Cow-boy Lire la suite »