Mois : octobre 2022

Jean-Michel Espitallier / Du rock, du punk, de la pop et du reste

La lecture d’Evelyne Sagnes. Un texte éblouissant et émouvant, personnel et érudit, drôle et documenté, à l’écriture inventive, libérée des codes du genre. D’un titre à l’autre, en rythme ! Du rock, du punk, de la pop et du reste : et si, l’air de rien, le dernier mot était bien plus important qu’on ne le croit …

Jean-Michel Espitallier / Du rock, du punk, de la pop et du reste Lire la suite »

15 octobre 2022 / Journée Traduction littéraire /Dossier

Le samedi 15 octobre 2022, Désirdelire a proposéune journée autour de la traduction avec une traductrice, une autrice et deux éditeurs.Nous avons invitéDoina Rusti, écrivaine (Roumanie),Florica Courriol, sa traductrice, et Yves Torrès, son éditeur (éditions du Typhon).Flora Boffy-Prache (éditions Les Prouesses) Le programme de la journée10 h – 11 h 30 Table ronde sur la …

15 octobre 2022 / Journée Traduction littéraire /Dossier Lire la suite »

Cristian Fulaş / Iochka / trad. Florica et Jean-Louis Courriol

Du compte-rendu à l’analyse, le blog de critique littéraire d’Emmanuelle Caminade, L’Or des livres, s’intéresse à la qualité et à la singularité des livres sans tenir compte de leur médiatisation. Il ne se limite pas à l’actualité, même s’il privilégie les auteurs contemporains.  Le dernier ouvrage de l’écrivain roumain Cristian Fulaş (paru en 2021 dans son …

Cristian Fulaş / Iochka / trad. Florica et Jean-Louis Courriol Lire la suite »

Été culturel : rouvrir le monde / Résidence de Patricia Bouchet à l’EHPAD Lou Seren de Forcalquier

Patricia Bouchet a été en résidence deux semaines à l’EHPAD Lou Seren de Forcalquier.Écriture à partir de photos de mains, jeux littéraires, souvenirs…La présence de Patricia a été très appréciée. Un livret d’une vingtaine de pages a été édité, conçu par Patricia. Trace de ce temps d’échanges, laissée aux participantes.« Rouvrir le monde » : celui de …

Été culturel : rouvrir le monde / Résidence de Patricia Bouchet à l’EHPAD Lou Seren de Forcalquier Lire la suite »